Il documento seguente è stato presentato durante la campagna elettorale del sottoscritto, candidato al Consiglio Comunale di Ravenna alle elezioni di maggio 2025 con la lista Alleanza Verdi Sinistra - Ambiente e Territorio. Si prometteva di indagare la possibilità di una Ravenna più a misura d'uomo, dove i bambini possano tornare a giocare per strada e dove le strade siano posti sicuri e non trappole mortali. L'integrazione con gli aspetti ambientali gioca nel documento un ruolo centrale.
Molti degli aspetti trattati sono riportati in libera traduzione e adattamento dalle nozioni del Road Safety Manual e del Design Manual for Bicycle Traffic editi dalla fondazione neerlandese CROW.